Caroline Vous avez besoin de faire une retranscription audio en texte, mais vous ne savez pas par où commencer ? Cela peut être une tâche compliquée, surtout si vous n’avez pas l’équipement et les techniques nécessaires. La retranscription audio peut être utilisée dans plusieurs situations : une conférence ou un séminaire, un cours magistral, une réunion d’affaires… Pour vous simplifier la vie et obtenir un résultat de qualité pour vos retranscriptions, voici quelques informations à savoir.
En quoi consiste une retranscription audio en texte ?
Il est possible de s’atteler soi-même à cette tâche, mais cela demande du temps, et peut présenter un certain risque d’erreurs. Pour éviter ces contraintes, le mieux est de faire appel à une société spécialisée dans la retranscription audio en texte.
La première étape de la retranscription nécessite avant tout un enregistrement de qualité, et pour cela il convient de l’effectuer en utilisant un équipement adapté comme un dictaphone numérique, ou même un smartphone performant. Un fichier audio clair est la base pour une retranscription réussie. Le transcripteur utilise également du matériel et des logiciels spécialement adaptés pour la retranscription.
La retranscription audio en texte peut être :
- Verbatim : tout est retranscrit dans les moindres détails
- Optimisée : le texte est rendu plus « lisible », en supprimant les passages inutiles comme les hésitations, les répétitions, etc.
- Révisée : pour être conforme à certaines règles de langue et de la rédaction, le texte est soumis à une mise en forme.
- Synthétisée : uniquement un résumé est conservé, et les passages essentiels sont retranscrits.
Qui peut faire appel à un service de retranscription audio ?
Que vous soyez un professionnel ou un particulier, vous pouvez faire appel à un service de retranscription audio en texte. Cela peut être particulièrement utile si vous devez retranscrire un fichier audio long et complexe. De plus, en passant par un professionnel, vous aurez la garantie d’obtenir un résultat de qualité et fidèle à la bande audio.
